Selo Libélula Azul

A história de Imany

Processo do livro · Diana de Jesus Ribeiro · ilustrações de Neimar Oliveira das Dores · CN Editorial, selo Libélula Azul · 205 × 275 mm, 32 páginas

Fases do trabalho

Onde está cada parte do livro. Esta página é atualizada a cada etapa aprovada.

Personagens aprovados

Toda ilustração é conferida com estas fichas: rosto, pele, cabelo e figurino. A Imany tem o cabelo cacheado na altura dos ombros.

Ficha da ImanyImany10 anos · vestido creme de florzinhas, decote quadrado, gasto e remendado
Ficha da mãeA mãelenço rosado, vestido azul-marinho com flores lilás
Ficha do VandoVandoirmão de 2 anos, pele marrom-escura, short vermelho remendado

Ilustração: Neimar Oliveira das Dores

Storyboard

O livro inteiro, folha a folha, com a emoção de cada cena e a situação da ilustração. Para a autora: clique numa cena para ler e editar o texto dela. Cada vez que você salva, aquele texto passa a ser a versão atual, e as versões anteriores ficam guardadas.

Só o que está nesta cor é para alterar: o texto de cada cena.

Mapa do storyboard

  1. editorialAberturaPáginas 1–4
  2. Ilustração da cena como está no livroilustradaCena 1 · Eu me chamo ImanyPágina 5Apresentação, firmeza. Ela olha o leitor de frente.
  3. Ilustração da cena como está no livroilustradaCena 2 · A águaPáginas 6–7Esforço, determinação, sobrevivência; ao mesmo tempo, a convivência na fila. Sem tom de pena.
  4. Ilustração da cena como está no livroilustradaCena 3 · Um ajuda o outro (quatro vinhetas)Páginas 8–9Partilha e afeto (feijão); responsabilidade (Vando); "só mais uma marca das lutas", sem drama (cicatriz); alegria (elástico).
  5. Ilustração da cena como está no livroilustradaCena 4 · A minha casa (página dupla)Páginas 10–11Abrigo e rotina; cansaço do dia. A casa é simples, mas é casa.
  6. em produçãoCena 5 · Da porta, os amigos (A PORTA I)Páginas 12–13Solidão, desesperança, incredulidade, tristeza, inveja (Diana).
  7. a ilustrarCena 6 · O castelo sem chavePáginas 14–15Desesperança e incredulidade: o sonho está no céu e há um muro.
  8. a ilustrarCena 7 · Cristina lê (O EMBARAÇO)Páginas 16–17Impotência, distância: "ela tem o poder de ler e eu, não".
  9. a ilustrarCena 8 · As letras dançam e viram vaporPáginas 18–19Encantamento, boquiaberta, deslumbramento, hipnotizada (Diana).
  10. a ilustrarCena 9 · Como ela sabe?Páginas 20–21Curiosidade, inquietação; a leitora vista como alguém com poderes.
  11. a ilustrarCena 10 · O trato e a camisa branca (A PORTA II)Páginas 22–23Receio ("ela vai cumprir?"), depois brilho nos olhos, esperança, agitação, alegria, realização; sensação de liberdade.
  12. a ilustrarCena 11 · Difícil… e ConceiçãoPáginas 24–25Sentir-se abaixo dos colegas; esforço; depois confiança no olhar da professora.
  13. a ilustrarCena 12 · Eu li! (O LIVRO I)Páginas 26–27Antes: impotência ("não sabia que era possível ler também"); depois: explosão de alegria.
  14. a ilustrarCena 13 · Aquarela: aprender é mágicoPáginas 28–29Alegria, entusiasmo, empolgação, esperança, liberdade; ir à escola é atravessar um portal.
  15. a ilustrarCena 14 · Agora eu tenho a chave (O LIVRO II · O OLHAR)Páginas 30–31Orgulho de si, realização, contentamento; brilho no olhar: "agora eu também tenho poderes, e você também pode ter".
  16. editorialEsta história aconteceuPágina 32

Cenas ilustradas

Cada cena aparece como fica no livro: a página com o texto e a versão impressa com a audiodescrição abaixo da imagem, em fonte sem serifa.

Cena 1 · Eu me chamo Imany

p. 5pronta
Cena 1 · Eu me chamo Imany, página com texto

Ilustração: Neimar Oliveira das Dores

Cena 2 · A água

pp. 6–7aprovada
Cena 2 · A água, página com texto

Ilustração: Neimar Oliveira das Dores

Cena 3 · Um ajuda o outro

pp. 8–9pronta
Cena 3 · Um ajuda o outro, página com texto

Ilustração: Neimar Oliveira das Dores

Cena 4 · A minha casa

pp. 10–11pronta
Cena 4 · A minha casa, página com texto

Ilustração: Neimar Oliveira das Dores

Processo da ilustração · cena 2

As etapas de construção da cena-modelo: esboço, contornos em curvas, cor chapada e ilustração final.

Esboço a lápis1 · Esboço a lápis
Contornos em curvas2 · Contornos em curvas
Cor chapada3 · Cor chapada
Ilustração final4 · Ilustração final

Ilustração: Neimar Oliveira das Dores

Opções de capa

Capa aberta (quarta capa, dobra e primeira capa), para escolha da autora. Título e sinopse provisórios.

Capa, opção 1Opção 1 · A rodilha que vira caminho
Capa, opção 2Opção 2 · Letras de vapor

Pendências com a autora